CDC EXPRESS # 38 – DECEMBRE 2012